Egy okos svéd gondolat

 

január 1, 2012

Figyelem! Ez a bejegyzés már több mint 1 éves, tartalma elavult lehet!

Korábban már írtam beszámolót itt és itt a svédországi utazásunkról a nyár folyamán.

Tegnap, svéd barátaink facebook oldalán az alábbi üzenetet olvastam:

Det är inte det man äter mellan jul och nyår man blir fet av, utan det mellan nyår och jul – så nu äter vi lite till.

Azaz: Nem attól hízunk meg, amit Karácsony és Szilveszter között eszünk, hanem attól, amit Szilveszter és Karácsony között – így hát együnk még!

Jó étvágyat és Boldog Új Évet!